次青渠

译文

集市虽然只是这样（平平无奇），但风光略微胜过其他地方。稻田刚刚开始有（生长的迹象），瓦房渐渐多了起来。所走的路都是平地，遇到的山也只是浅坡。太阳西斜，暮烟将要聚集，将要如何面对傍晚的寒冷呢？

注释

聊尔

姑且如此，有不过如此之意

稍稍

渐渐，有开始之意

得路

所走的路

但

只，只是

奈……何

对……怎么办，把……怎么样

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，如‘稻田方稍稍，瓦屋渐多多’，简单几笔勾勒出乡村的田园景象和建筑风貌。在情感表达方面，诗人对所经之处的风光既有一定的欣赏，又透露出一种淡淡的对行程中即将面临寒冷的担忧。在意境营造上，诗中描绘出一幅市井、田园、山川的画面，有动态感，如‘日斜烟欲集’写出了傍晚时分暮烟渐起的动态。主题思想上，通过描写路途所见的风光以及对傍晚寒冷的思考，表达了诗人对旅途的感受和对周边环境的观察与体悟。

速览

《次青渠》是宋代诗人王质的作品，主题为写景、旅途、白描、质朴。市井虽聊尔，风光略胜他。 稻田方稍稍，瓦屋渐多多。 得路皆平地，逢山但浅坡。 日斜烟欲集，将奈晚寒何。