上王公明寿四首 其四

译文

那如风起云飞般的壮志，包含着与友邻友善相处的品德。且看王公出手行事，不要说我们这里没有能人。挥动羽扇就想着平定魏国，登上政治舞台就决心吞并秦国。功业成就之后不要隐退，暂且停留享受这长久的岁月。

注释

善邻

与邻友善。

挥羽

挥动羽扇，常用来形容指挥谋划，源于三国诸葛亮羽扇纶巾指挥若定的形象。

平魏

平定魏国，这里是借用历史上魏的概念，表达建立功勋的志向。

并秦

吞并秦国，也是借用历史概念表达宏伟抱负。

毋谓

不要说，毋，wú，不要。

赏析

从文学手法上看，首联‘风起云飞志，包含具善邻’运用起兴手法，以风起云飞的宏大景象起笔，引出人物的志向以及品德。颔联‘试看公出手，毋谓我无人’直接抒情表意，表达对王公能力的信任与期待。颈联‘挥羽思平魏，登场决并秦’运用典故，以古时魏、秦等国的争雄之事，来衬托王公的雄才大略和宏伟抱负。在意境营造上，诗中营造出一种壮志凌云、积极进取的氛围。在情感表达方面，诗中充满了对王公的崇敬、期待之情，希望王公能够施展才华，建功立业。主题思想围绕着对王公的赞美与期望展开，希望他成就非凡功业并且长享荣耀。

速览

《上王公明寿四首 其四》是宋代诗人王质的作品，主题为赞美人、壮志情、用典故、积极意。风起云飞志，包含具善邻。 试看公出手，毋谓我无人。 挥羽思平魏，登场决并秦。 功成身莫退，小驻八千春。