宿石谿寺

译文

夕阳落在寒冷的山间，荒烟弥漫于野外的寺庙之中。寺庙的围墙被白色的苔藓覆盖，佛座处长着红色的藓花。僧舍后面蜜蜂产的蜜已经成熟，寺庙门前大雁食用的稻子很丰盛。夜晚漫长难以早早入睡，只好裹着被子听那松间的风声。

注释

垣

矮墙，墙。《尚书·梓材》：‘若作室家，既勤垣墉，惟其涂塈茨。’

水衣

苔藓。

藓

苔藓植物的一纲。拼音：xiǎn

蜂糖

即蜂蜜。

雁米

大雁食用的稻子之类，这里形容寺前物产丰富。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。开篇“落日寒山里，荒烟野寺中”，通过“落日”“寒山”“荒烟”“野寺”这些意象，勾勒出一幅冷寂、清幽的画面，奠定了全诗清冷的基调。写作手法上，采用了白描的手法，如“僧垣水衣白，佛座藓花红”，简单几笔就描绘出僧墙苔藓的白色和佛座藓花的红色，色彩对比鲜明，使画面感十足。在情感表达方面，诗人通过描写寺庙周围的环境以及寺中的事物，传达出一种宁静、孤寂的情感。从主题思想来看，既描绘了石溪寺的景象，又隐隐流露出诗人内心的寂寥以及对这种宁静环境的独特感受。诗中的事物描写细致入微，像“舍后蜂糖熟，门前雁米丰”，从侧面展现了寺庙周边的生机，与整体的清冷氛围形成一种微妙的平衡。

速览

《宿石谿寺》是宋代诗人王质的作品，主题为写景、孤寂、白描、清幽。落日寒山里，荒烟野寺中。 僧垣水衣白，佛座藓花红。 舍后蜂糖熟，门前雁米丰。 夜长难早睡，拥被听松风。