挽吴节夫二首 其二

译文

生与死是一件大事，圣人和贤人们多次深入思考它。早上听闻大道，晚上就可以践行，春去秋来，树叶凋零又新生。见识高远世间无人可比，理解并赞同的人又有谁呢？寒冷的北风吹拂着枯干的原野，天地也饱含悲痛之情。

注释

致思

深入思考。

朝闻

早晨听闻（大道等）。‘朝’，zhāo，早晨。

夕可

晚上就可以（践行等）。

高眼

见识高远。

槁野

枯干的原野。‘槁’，gǎo，干枯。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明生死之事为重大之事，并且提到圣贤对此的深入思考，奠定了全诗凝重的基调。颔联‘朝闻应夕可’化用了‘朝闻道，夕死可矣’的典故，用春秋季节树叶的变化来暗示时光的流转，体现了对生死哲理的思考与感悟。颈联中‘高眼’形容逝者见识高远，而‘点头人有谁’则是一种反问，表达出对逝者独特见解无人理解的惋惜之情。尾联以景结情，‘朔风’‘槁野’描绘出一幅萧瑟凄凉的画面，‘天地亦含悲’将自然景象与情感相融合，把悲痛之情渲染到极致，天地都为之悲恸，更衬托出对吴节夫离世的哀伤。整首诗情感表达深沉悲切，意境悲凉孤寂，主题围绕对吴节夫的悼念以及对生死哲理的思考。

速览

《挽吴节夫二首 其二》是宋代诗人王质的作品，主题为悼念、哲理、悲切、孤寂。生死一大事，圣贤三致思。 朝闻应夕可，春叶又秋枝。 高眼世无比，点头人有谁。 朔风吹槁野，天地亦含悲。