张安国为朱黄二豪作传索赋诗

译文

朱黄二位豪杰的名字传遍世间，绝不让那些愚蠢之人见识到他们的一点端倪。人生起伏间已过了半生，双鬓已经稀疏，是非对错千古之事都与内心息息相关。从前的行迹埋没于空谷之中，到老来文章满布在学林。我有三十车诗书，可愿意前来相伴在小窗下共享悠闲时光。

注释

痴儿

愚蠢之人，呆子。

一斑

指豹身上的一块斑纹，比喻事物的一小部分。

俯仰

低头和抬头，泛指一举一动，这里表示人生的起伏。

空谷

空旷幽深的山谷，常表示隐居之地。

道山

这里指学林、文苑。

三十乘

形容书籍很多，古时一车书为一乘。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将二豪与‘痴儿’相对比，突出二豪的不凡，以‘遍人间’和‘见一斑’的对比，强调二豪名声之广而又非庸人能理解。颔联‘俯仰半生’从时间角度概括人生经历，‘双鬓秃’是对自身状态的描写，‘是非千古寸心关’则点明对是非的评判在于内心，抒情表意深刻。颈联中‘向来踪迹埋空谷’是对往昔的回顾，有一种隐逸的格调，‘老去文章满道山’又写出老来的文学成就，先抑后扬。尾联以‘我有诗书三十乘’表明自己的文学储备，‘肯来相伴小窗闲’则表达出对二豪的欢迎和期待共享闲适时光的情感。在情感表达方面，诗人对二豪充满了敬重和赞赏，同时也表达了自己的人生感悟和对闲适生活的向往。在意境营造上，既有空谷的幽深感，又有小窗闲坐的宁静感。主题思想围绕着对二豪的赞誉、自身的人生境遇以及对宁静闲适生活的向往展开。

速览

《张安国为朱黄二豪作传索赋诗》是宋代诗人王质的作品，主题为赞他人、感身世、闲适、对比。二豪名字遍人间，未许痴儿见一斑。 俯仰半生双鬓秃，是非千古寸心关。 向来踪迹埋空谷，老去文章满道山。 我有诗书三十乘，…