月下看古碑唐贞元间物也

译文

（这古碑）被泥土包裹缠绕了四百年，抚摸（它）时，十成有九成已经残损剥落。明天就要两手交叉（拱手作揖）向东西方向离开，又还有谁会在月光下观赏（它）呢。

注释

摩挲

抚摸，读音：mó suō

叉手

两手交叉，拱手作揖，一种礼节动作。

雕残

残缺剥落，凋敝破败。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了写实的手法。首句‘泥土相缠四百年’直接点明古碑被泥土包裹的时长，奠定了一种沧桑的基调。‘摩挲十在九雕残’则是通过描写诗人触摸古碑时的感受，以具体的‘十在九雕残’展现出古碑历经岁月后的残破不堪，将时间的侵蚀具象化。情感表达上，全诗蕴含着一种对古碑命运的感慨之情，也透露出对世事无常、时光无情的叹惋。在意境营造方面，诗中描绘了月下古碑这一景象，古碑被泥土包裹且残破，月下这一环境又增添了几分静谧与寂寥，烘托出一种幽冷、落寞的氛围。主题思想围绕着古碑的沧桑变化展开，通过古碑的命运映射出世间万物在时光流转中的无常变化。

速览

《月下看古碑唐贞元间物也》是宋代诗人王质的作品，主题为感时伤事、月下之景、沧桑感、写实。泥土相缠四百年，摩挲十在九雕残。 明朝叉手东西去，更有谁人月下看。