题窦伯山小隠诗六首 其一

译文

在像栗里柴桑（陶潜的居处）那样的地方没有什么杂事，只是说我也喜爱我的庐舍。清扫开秋草掩蔽的门前小路，担心有观看潮水而顺道来探访后湖（这里）的人。

注释

栗里

地名，在今江西九江市西南。晋代大诗人陶渊明曾居于此。

柴桑

古县名，在今江西省九江市西南，陶渊明的故乡。

观潮

观看潮水，这里指前来游玩的人。

后湖

这里应是诗人居所附近的湖泊。

赏析

从文学手法上看，首句以‘栗里柴桑’的典故开篇，‘栗里柴桑’是陶渊明的隐居之所，此处借指一种隐士的生活环境，增加了诗歌的文化底蕴和隐士氛围。‘事事无’直白地描绘出一种闲适、静谧的隐居生活状态。‘但言吾亦爱吾庐’化用陶渊明的诗句，表达出诗人对自己居处的喜爱，直接抒情。颔联‘扫开秋草门前路’通过描写门前扫秋草这一细节，以动衬静，更显居所的宁静，同时也为下一句做铺垫。‘恐有观潮访后湖’，‘恐有’则带有一种微妙的心理状态，将隐士那种期待又怕被打扰的心理表现出来，在平淡的叙述中蕴含着复杂的情感。在意境上，诗中营造出一种静谧、闲适且带有隐士之风的意境，画面感很强，读者仿佛能看到那座被秋草围绕的庐舍，以及那个扫着门前路的主人。主题思想主要是表达诗人对隐士生活的喜爱和对宁静生活的向往，同时也有一丝对外界打扰的微妙矛盾心理。

速览

《题窦伯山小隠诗六首 其一》是宋代诗人王质的作品，主题为隐逸诗、用典、闲适、抒情。栗里柴桑事事无，但言吾亦爱吾庐。 扫开秋草门前路，恐有观潮访后湖。