合欢扇

译文

明月虽然圆满但也有缺损的时候，合欢扇哪里有百年合用的期限呢。所以让那众多深宫里的女子，在君王面前落泪自己都未曾察觉。

注释

合欢

一种象征美好、团圆的扇子，这里用以比喻美好的事物或关系。

六六

形容数量众多。这里指众多深宫中的女子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。以明月的圆缺起兴，引出合欢扇不能有百年之期，进而暗喻深宫中女子难以长久得宠。在情感表达方面，充满了对深宫中女子的同情，她们如同那合欢扇一样，盛时受宠，却难以持久，命运无常。在意境营造上，‘明月’这一意象增添了一种清冷、寂寥的氛围，烘托出深宫中女子命运的悲凉。主题思想上，深刻地反映了封建宫廷中女性的悲惨遭遇，揭示了封建宫廷制度对女性的压迫与不公。

速览

《合欢扇》是宋代诗人王质的作品，主题为宫怨、比兴、同情、悲戚。明月虽圆有缺时，合欢安有百年期。 故令六六深宫女，泪落君前自不知。