黄鹄扇

译文

黄鹄振翅高飞，穿越青云直至紫微星所在之处，玉城之上风露清冷、纷纷扬扬。政令一同落在生丝织成的绢帛之上，这也胜过空荡荡的屋梁上一只燕子飞过。

注释

黄鹄

huáng hú，天鹅，比喻高才贤士

摩尽

接近、到达极限，摩，mó，摩擦、接近

紫微

紫微星，古代天文学和命理学中的重要星宿，常被视为帝王之星

霏霏

fēi fēi，飘扬、纷纷扬扬的样子

生绡

shēng xiāo，未漂煮过的丝织品，古时多用以作画

空梁

空荡荡的屋梁

赏析

从文学手法上看，首句‘摩尽青云到紫微’运用夸张的手法，极言黄鹄飞得之高，给人一种雄伟壮阔之感，营造出一种高远宏大的意境。‘玉城风露冷霏霏’则通过描写玉城风露寒冷、飘落的景象，为画面增添了清冷的氛围。在情感表达方面，后两句将‘政令’与‘空梁一燕飞’进行对比，可能暗示出对于政令的重视或者对于某种政治理想的向往，认为政令有着比燕子飞过空梁更重要的意义，同时或许也夹杂着一种对于世事的感慨之情。主题思想可能围绕着政治理想或者对于世间事物重要性的思考等展开。整体来看，这首诗意境高远、清冷，通过对比等手法表达出复杂的情感与思想。

速览

《黄鹄扇》是宋代诗人王质的作品，主题为高远、清冷、写物、政治。摩尽青云到紫微，玉城风露冷霏霏。 政令同落生绡上，亦胜空梁一燕飞。