句

译文

真德秀老先生自己了结了一生的事情，但是却了结不了山阴的陆游（陆务观）啊。

注释

翁

对老年男子的尊称。

了

了结，完成。读音：liǎo

务观

陆游的字。

赏析

从文学手法上看，这是一种简洁而巧妙的对比写法。通过‘真翁’与‘陆务观’的对照，突出两者之间的关系或者某种状况。情感表达上，透露出一种复杂的情绪，既有对真德秀一生之事已了的陈述，又有一种对陆游的特殊情感，这种情感或许是敬重、牵挂或者是感慨陆游有着不同的境遇或使命等。在意境上，营造出一种宁静又略带感慨的氛围，两个不同人物的不同状态，如同两个画面在读者眼前展开。主题思想围绕着人物命运的不同或者是对陆游的独特关注展开，短短两句诗，却给读者留下了很多思考和想象的空间。

速览

《句》是宋代诗人王质的作品，主题为对比、感慨、人物命运、敬重。真翁自了平生事，不了山阴陆务观。