麻沙八景诗 象岩晴雪

译文

风卷走寒冷的云朵，清晨放晴，那高大险峻的白色岩石像是天然生成的。远远看去像雪但又不是雪，原来这事物是浑然天成的。

注释

岩岩

高大、险峻的样子。

元来

原来。

混成

浑然天成。

赏析

从文学手法上看，首句‘风卷寒云收晓晴’通过描写风云的动态变化来点明时间与天气状况，‘卷’‘收’二字生动地展现了天气由阴转晴的过程，为下文描写象岩做铺垫。次句‘岩岩白石自天生’直接描写象岩的白石，‘岩岩’叠词的运用，强调了岩石的高大险峻，‘自天生’则点出其天然形成的特性。后两句‘远看似雪还非雪，有物元来是混成’运用了欲扬先抑和对比的手法，先说远看像雪又不是雪，引起读者的好奇，然后揭示出这是浑然天成的象岩，在对比中突出象岩独特的风貌。在情感表达方面，诗人通过对象岩晴雪这一独特景观的细致描绘，流露出对麻沙象岩景色的喜爱与惊叹之情。在意境营造上，诗人通过描写晴日下白石似雪非雪的景象，营造出一种空灵、奇幻的意境。主题思想上，这首诗主要是描绘麻沙象岩的独特景观，表达对自然景色的赞美。

速览

《麻沙八景诗 象岩晴雪》是宋代诗人蔡元定的作品，主题为写景、喜爱、空灵、天然。风卷寒云收晓晴，岩岩白石自天生。 远看似雪还非雪，有物元来是混成。