信州闻通寺题僧砌下泉

译文

细细的泉声从山脚下传来，清幽淡雅地浸湿着寺庙中带有香气的台阶。这片景色在还未被开辟的时候，是谁第一个见到的呢？水流耗损的痕迹蔓延着黑色的苔藓，洁净的石缝中吐出细微的流水声。应该会有高大枝梢上的鹤，飞下来饮用这泉水。

注释

峤

山尖而高，此处指山，读音：jiào

墀

台阶上的空地，亦指台阶，读音：chí

耗痕

水流耗损留下的痕迹

罅

缝隙，读音：xià

澌

解冻时流动的冰，此处指流水声

乔梢

高大的树枝

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、寂静的氛围。从写作手法来看，首联‘细声从峤足，幽淡浸香墀’通过细致的描写，将泉声的细微和浸湿台阶的动态展现出来，一‘细’一‘幽’奠定了全诗清幽的基调。颔联‘此境未开日，何人初见时’通过问句引发读者的遐想，增加了诗歌的深邃感。颈联‘耗痕延黑藓，净罅吐微澌’继续从泉的周边痕迹和泉流的声音等方面进行描写，‘延’和‘吐’字使画面富有动态感。尾联‘应有乔梢鹤，下来当饮之’则通过想象有鹤前来饮水，给画面增添了生机与灵动之感，同时也进一步渲染出此地的清幽。在情感表达上，诗人流露出对这一幽静环境的喜爱与欣赏，也隐隐有一种对自然神秘和古老的敬畏之情。主题思想上主要是描绘信州闻通寺僧砌下泉的景象，传达出对自然景观的感悟。

速览

《信州闻通寺题僧砌下泉》是唐代诗人曹松的作品，主题为写景、清幽、寂静、自然。细声从峤足，幽淡浸香墀。 此境未开日，何人初见时。 耗痕延黑藓，净罅吐微澌。 应有乔梢鹤，下来当饮之。