为刘改之作五首 其四

译文

风拂动着行客的衣袖，我游历甘露寺；雪花扑打人头，我进入半山。无缘无故被山林中的鸟儿察觉，竞相传播新的诗句到人间。

注释

袂

衣袖，mèi

甘露

这里应指甘露寺，是一个地名

半山

应是特定的山名或者山的半山腰之处

赏析

从文学手法上看，首联‘风吹客袂游甘露，雪打人头入半山’对仗工整，‘风吹’对‘雪打’，‘客袂’对‘人头’，‘游甘露’对‘入半山’，节奏明快，给人一种整齐的美感。在意境营造方面，通过描写风吹、雪打等景象，勾勒出一种清冷又带有诗意的画面，风、雪、甘露寺、半山这些意象组合在一起，营造出一种空灵且略带孤寂的氛围。情感表达上，诗人在游历过程中的细微感受被生动呈现，既有对自然景色的陶醉，又有诗作得到传播的那种隐隐的欣喜。主题思想围绕着诗人的游历经历以及诗作的传播展开，体现出诗人对自己创作的自信以及在自然中获得灵感创作的生活状态。

速览

《为刘改之作五首 其四》是宋代诗人徐似道的作品，主题为写景、游历、闲适、对仗。风吹客袂游甘露，雪打人头入半山。 无故被他林鸟觉，竞传新句落人间。