寒食出郊三首 其三

译文

往年每到寒食节的时候，我穿着青色的鞋子漫步在飘落的花瓣之上。在山寺的墙壁上题诗，到山野人家去买酒。春草生长茂盛看不到边际，自身安闲意趣也悠然深远。常常在县亭的旁边，画遍水边的沙地。

注释

遐

远，悠长。这里形容意趣悠然深远。

沽

买。例如在《林教头风雪山神庙》中有'沽酒'一词，这里也是表达买酒的意思。

际

边际。如'一望无际'这个成语中的'际'也是边际的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、恬淡的氛围。寒食节这一特殊的时节里，诗人的活动充满了悠然自得的气息，如'青鞋踏落花'，以青鞋与落花两个意象组合，给人一种清新自然之感，让人仿佛看到诗人漫步于落花中的画面，奠定了全诗闲适的基调。'草长春无际'进一步渲染了这种氛围，无边无际的春草，展现出大自然的生机与广阔。在写作手法上，诗人采用了叙事与写景相结合的方式，通过叙述往昔寒食节的活动，如踏落花、题山寺壁、沽酒、画画等，串起一幅幅画面，自然而流畅。情感表达方面，诗人表达出一种对闲适生活的喜爱与自得之情，'身闲意自遐'直接点明自己在闲暇时光里意趣悠然。主题思想围绕着对往昔寒食节悠闲生活的怀念展开，展现出诗人对这种简单而充满诗意生活的向往。

速览

《寒食出郊三首 其三》是宋代诗人李揆的作品，主题为闲适、记事、寒食节、写景。往岁逢寒食，青鞋踏落花。 题诗山寺壁，沽酒野人家。 草长春无际，身闲意自遐。 时时县亭畔，画遍水边沙。