大龙湫
龙湫一派天下无,万口赞扬同一舌。
行行路入两山间,踏碎苔痕屐将折。
山穷路断脚力尽,始见银河落双阙。
矩罗宴坐看不厌,骚人弄词困搜抉。
谢公千载有遗恨,李杜复生吟不彻。
我游石门称胜地,未信此湫真卓越。
一来气象大不侔,石屏倚天惊鬼设。
飞泉直自天际来,来处益高声益烈。
从他倒泻三峡流,到此谁能定优劣。
鴈山佳趣得要领,一日尽游神恶亵。
骊龙高卧唤不应,自媿笔端无电掣。
轮囷萧索湍不怒,非雾非烟亦非雪。
我闻涷雨初霁时,喷击生风散空阔。
更期雨后再来看,浄洗一生烦恼热。
译文
向北登上太行山,向东到达禹穴,雁荡山中的景色最为奇绝。龙湫这一处景致天下无双,众人都异口同声地赞扬。一路前行进入两山之间,踏碎苔藓,木屐都快要折断了。走到山穷路断、脚力耗尽的时候,才看到银河般的瀑布落在双峰之间。矩罗安然静坐观赏也看不厌,诗人墨客搜肠刮肚地写诗作词。谢灵运千载以来留有遗憾(未能尽情描绘),李白、杜甫重生也吟颂不完。我游览石门自认为是胜地,之前不信这龙湫真的如此卓越。一来这龙湫的气象大不相同,石屏倚天而立,像是鬼神设置般惊人。飞泉直接从天边而来,下落之处越高声音越是猛烈。即使是三峡倒流的水流,和它相比也难以判定优劣。领略到雁荡山的佳妙意趣的关键之处,一天内游完怕亵渎了它的神韵。骊龙高高卧着唤它也不应,自愧笔端没有闪电般的灵感。漩涡回旋萧索而水流不急,既不是雾也不是烟更不是雪。我听说暴雨初停的时候,(瀑布)喷击产生大风飘散在空中。更希望雨后再来观看,洗净一生的烦恼与燥热。
注释
- 湫
- 水潭,这里指大龙湫瀑布,读音:qiū
- 鴈
- 同‘雁’,读音:yàn
- 屐
- 木头鞋,古人游山多穿屐。读音:jī
- 矩罗
- 这里可能是指某位人物,具体待考
- 搜抉
- 搜寻,挖掘,这里指诗人构思寻觅诗句。
- 侔
- 相等,齐。读音:móu
- 轮囷
- 盘曲、屈曲的样子
- 涷雨
- 暴雨。读音:dōng yǔ
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比手法,如将石门与大龙湫对比,开始说自己游石门称胜地,而后发现大龙湫更加卓越,突出大龙湫的奇绝。在描写大龙湫景色时,多从视觉和听觉角度入手,‘飞泉直自天际来,来处益高声益烈’,从视觉写飞泉的高远,从听觉写其声音的强烈,生动地描绘出大龙湫瀑布的磅礴气势。情感表达上,诗人对大龙湫充满惊叹与赞美之情,如‘龙湫一派天下无,万口赞扬同一舌’,直接表明众人对其的赞扬,也蕴含自己对大龙湫的认可。在意境营造上,诗中描绘出一幅壮观、奇绝的山水画卷,如‘始见银河落双阙’将大龙湫瀑布比作银河落于双峰之间,营造出一种空灵、壮阔的意境。主题思想上,主要是对大龙湫景色的赞美,表达了对大自然神奇景观的敬畏与喜爱。
速览
《大龙湫》是宋代诗人楼钥的作品,主题为写景、赞美、壮观、奇绝。北上太行东禹穴,鴈荡山中最奇绝。 龙湫一派天下无,万口赞扬同一舌。 行行路入两山间,踏碎苔痕屐将折。 山穷路断脚力尽,…