括苍烟雨楼

译文

不要只是靠着栏杆看山，在远方的思绪里还遗憾被两山阻隔。坐的时间久了却能得到无尽的乐趣，只看到平野之上露出一半的山峦。

注释

祇

只，仅仅。qí

赏析

从文学手法上看，首句‘莫为看山只凭栏’直接抒情，劝阻一种看山的方式，引起读者好奇。第二句‘远怀犹恨两山间’进一步阐述心中的遗憾在于两山的阻隔，为下文做铺垫。后两句‘坐深却得无穷趣，祇看平川一半山’则有一个情感和意境上的转折，从之前的‘恨’到‘得无穷趣’，以一种豁然开朗的姿态展现出来，在看似平淡的看山过程中，通过情感的起伏变化营造出一种富有哲理的意境。从情感表达来讲，前两句表达了一种因视野受阻而产生的遗憾之感，后两句则体现出一种悠然自得、发现意外之美的喜悦之情。主题思想上，传达出一种对自然之美的深入探寻，换个视角、投入更多的耐心就能发现不一样的美。

速览

《括苍烟雨楼》是宋代诗人楼钥的作品，主题为写景、抒情、哲理、山水。莫为看山只凭栏，远怀犹恨两山间。 坐深却得无穷趣，祇看平川一半山。