鹿伯可郎中园池杂咏 月沼

译文

那一处如同玉般洁净冰般清澈的山壑间，竹笋（箨龙）不知从哪里引来涓涓细流。深深知道月亮圆满之后还会亏缺，只学那月光一半的圆度。

注释

箨龙

竹笋的别称（tuò lóng）

涓涓

细水缓流的样子

祇

只，仅仅（qí）

蟾光

月光，因传说月中有蟾蜍，故称

赏析

从文学手法上看，首句‘玉洁冰清一壑专’运用了比喻的手法，将月沼的清澈洁净比作玉和冰，生动地描绘出月沼的纯净之感。‘箨龙何处引涓涓’则通过问句，增添了一种灵动的意趣，仿佛在探寻月沼流水的源头，赋予画面动态感。情感表达上，诗中透着一种内敛与含蓄。诗人以月沼自比，借月沼‘祇学蟾光一半圆’表达出一种不追求极致圆满，懂得适可而止、内敛谦逊的心境。在意境营造方面，整体营造出一种清幽、淡雅的氛围，玉洁冰清的月沼，涓涓的流水，半圆的月影，组合成一幅静谧的画面。主题思想上，反映出诗人对自然景象的观察入微，以及从自然中汲取的处世哲理。

速览

《鹿伯可郎中园池杂咏 月沼》是宋代诗人楼钥的作品，主题为写景、抒情、托物言志、含蓄。玉洁冰清一壑专，箨龙何处引涓涓。 深知月满还亏缺，祇学蟾光一半圆。