谢林景思和韵

译文

黄昏时分，门外雪花纷纷扬扬地飞舞着，我困倦地靠在交椅上，沉醉得浑然不知。寒冷把华丽的高楼都冻结了，我却还倔强地裹着被子正在吟诵雪巢诗。

注释

六花

雪花。雪花结晶六瓣，故名。

胡床

一种可以折叠的轻便坐具，也叫交椅。

冻合

犹言冰封。

玉楼

华丽的楼。

强项

这里指性格刚强，不肯低头屈服。项，xiàng。

拥衾

谓半卧以被裹护下体。衾，qīn，被子。

雪巢诗

与雪巢相关的诗，这里可能指描写雪景或者以雪为主题的诗。

赏析

这首诗在意境上营造出一种寒冷而又闲适的氛围。诗的开篇描绘了黄昏门外雪花飞舞的景象，‘六花飞’直接点明雪花，简单而生动地勾勒出一幅雪景图，奠定了全诗寒冷的基调。在写作手法上，前两句通过描写人物‘困倚胡床醉不知’的状态，与外界的雪景形成一种动静结合的效果，人是静止、沉醉的，而雪在飞舞，画面感很强。从情感表达来看，诗人似乎沉醉于自己的世界，外界的寒冷和雪花飞舞并没有打扰到他，有一种闲适自在、不为外界所动的心境。同时，‘冻合玉楼犹强项’一句又体现出诗人的一种倔强的态度，即使环境寒冷恶劣，仍坚持自我，而最后‘拥衾方咏雪巢诗’更是强化了这种在困境中仍能自得其乐的主题思想。

速览

《谢林景思和韵》是宋代诗人楼钥的作品，主题为写景、闲适、倔强、醉态。黄昏门外六花飞，困倚胡床醉不知。 冻合玉楼犹强项，拥衾方咏雪巢诗。