送卫清叔著作提举淮东 其二

译文

通泰一带的盐场延伸到海边，皇上一心想要任用儒臣。淮南的草木都增添了光彩，又看到了科举中的佼佼者。

注释

牢盆

古代煮盐器具，借指盐政或盐场。

亘

gèn，延续不断，横贯。

宅家

指皇帝。

龙头

科举时代中状元为龙头，这里指杰出之人。

赏析

从文学手法上看，首句通过对通泰地区牢盆（盐场）地理位置的描写，勾勒出一个地域场景，属于白描手法。‘淮南草木生颜色’则是一种侧面烘托的手法，以淮南草木因儒臣的到来而增色，来衬托出卫清叔这样的儒臣的不凡影响力。在情感表达方面，诗中透露出对卫清叔得到重用的一种欣喜、赞赏之情。在意境营造上，前两句通过描绘海滨盐场和朝廷用人的意向，构建出一种宏大且充满期待的意境，后两句以淮南草木增色和龙头第一人（科举佼佼者）的形象，营造出一种荣耀、充满希望的意境。主题思想围绕着朝廷重用儒臣展开，展现出对卫清叔的推崇以及对其任职淮东的期待。

速览

《送卫清叔著作提举淮东 其二》是宋代诗人楼钥的作品，主题为赠别、赞儒臣、期待、白描。通泰牢盆亘海滨，宅家专欲用儒臣。 淮南草木生颜色，又见龙头第一人。