送黄景声秘丞提举浙西 其二

译文

皇上亲自选拔得到真正的人才，从御史台到中书省再到地方任职。还没等驱马快速奔向沟壑（意为还没等到困难境地），半路上应该就有诏书前来催促（回朝任职之类）。

注释

擢

选拔、提升，zhuó

柏府

御史台的别称

兰堂

这里可能指中书省之类的重要机构

遄

迅速地，chuán

沟壑

这里代指艰难的处境

赏析

从文学手法上看，首句直接点明主旨，‘宅家亲擢’直白地写出是皇帝亲自选拔人才，给人一种庄重感。‘柏府兰堂更外台’通过列举不同的任职地点，描绘出友人仕途的轨迹，展现出其丰富的任职经历，采用了铺陈的手法。在情感表达方面，既表达出对友人才能被认可的欣喜与赞赏，又有一种对友人仕途发展的期待。在意境营造上，虽然没有宏大的景色描写，但通过官职的转换和对诏书催归的设想，营造出一种积极向上、充满希望的仕途意境。主题思想围绕着对友人的才学和仕途的肯定与期待展开，体现出对友人的祝福与推崇。

速览

《送黄景声秘丞提举浙西 其二》是宋代诗人楼钥的作品，主题为送别、仕途、赞赏、期待。宅家亲擢得真才，柏府兰堂更外台。 未问遄驱向沟壑，半途应有诏书催。