送黄景声秘丞提举浙西 其五

译文

玉制的符节光彩照耀着太阳，激浊扬清正是时候。你有幸从众多同僚中脱颖而出，我正担心你像归翁一样公正廉明不受私情。

注释

玉节

玉制的符节，古代天子、王侯的使者持以为凭。

光华

光辉、光彩。

日曦

太阳，曦（xī），阳光（多指早晨的）。

扬清激浊

冲去污水，让清水上来。比喻抨击、清除坏人坏事，表彰、发扬好人好事。

阿连

指南朝宋诗人谢灵运从弟谢惠连，此处代指黄景声，是一种亲昵的称呼。

百僚

百官。

翁归

此处可能是用典，指像汉代的尹翁归一样清正廉洁、不徇私情的人。

赏析

从文学手法上看，首句‘玉节光华照日曦’运用了夸张的手法，以‘玉节光华’和‘日曦’相映照，极言其荣耀与光辉，渲染出一种庄严、隆重的氛围，也暗示了人物身负重要使命。‘扬清激浊正当时’直抒胸臆，点明人物的职责与使命所在，在当时的情境下要激浊扬清，展现出一种积极向上的态度。情感表达上，诗中表达了对黄景声的敬佩与期待之情，敬佩他能够从众多同僚中被选拔出来承担重要的任务，期待他能够公正廉明地履行职责。在意境营造方面，前两句通过玉节、日曦等意象构建出一个光明、充满希望且富有使命感的意境。主题思想围绕着对友人即将承担重要使命的鼓励与期望，希望友人秉持公正廉洁的作风。

速览

《送黄景声秘丞提举浙西 其五》是宋代诗人楼钥的作品，主题为赠别、期待、敬仰、仕途。玉节光华照日曦，扬清激浊正当时。 阿连幸出百僚底，正恐翁归不受私。