过上虞怀谢驿喜雨

译文

从梦中醒来，听到屋檐流下的雨水像湍急的河流，把炎热的暑气彻底洗净，让人的种种忧虑都消散了。近在咫尺的东山得到了滋润，这让人更加怀念谢安。

注释

簷溜

屋檐下接水的沟槽，这里指屋檐流下的雨水。簷（yán）。

惊湍

令人惊恐的急流，这里形容雨势大。湍（tuān）。

炎歊

炎热的暑气。歊（xiāo）。

咫尺

形容距离近。周制八寸为咫，十寸为尺。

膏泽

滋润作物的雨水，这里指雨水。

谢家安

即谢安，东晋著名政治家。这里因身处上虞怀谢驿，联想到谢安。

赏析

从文学手法上看，首句‘梦回簷溜作惊湍’运用了比喻的手法，将屋檐流下的雨水比作湍急的河流，生动地描绘出雨势之大，给人以强烈的听觉感受。次句‘浄洗炎歊百虑宽’，通过描写雨洗去炎热暑气，让人心绪开阔，情景交融，借景抒情，表达出雨带来的舒畅之感。在情感表达方面，既有对这场雨的喜爱之情，也有对自然力量的一种敬畏。在意境营造上，前两句构建出一幅雨后清凉、暑气消散的画面，充满清新之感。主题思想上，通过描绘喜雨的景象，最后联想到谢安，表达出一种对历史人物的追思与怀念。

速览

《过上虞怀谢驿喜雨》是宋代诗人楼钥的作品，主题为写景、喜雨、抒情、追思。梦回簷溜作惊湍，浄洗炎歊百虑宽。 咫尺东山见膏泽，令人更忆谢家安。