题惠崇著色四时景物

译文

过去都说惠崇是真正的画家，他画的四幅生绢画展现出自然的奥秘。白鹭在桃花盛开的岸边翻飞春光妩媚，白鹅在莲塘里游弋暑气轻微。秋风强劲大雁开始感受到霜寒的肃杀，寒冷欺凌花鸭时初雪开始飘飞。分明知道这是一幅画卷，却仍然想要到沙岸去唤船归家。

注释

生绡

未漂煮过的丝织品。古时多用以作画，因亦以指画卷。

韶光

美好的时光，常指春光。

宾鸿

指大雁。‘宾’有客居、旅居之意，大雁为候鸟，如同旅居的客人，所以称宾鸿。

肃

肃杀，形容秋冬天气寒冷，草木枯落。

丹青

红色和青色的颜料，借指绘画。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘鹭翻桃岸韶光妩，鹅漾莲塘暑气微。风劲宾鸿霜始肃，寒欺花鸭雪初飞。’四句，简单勾勒出四幅不同季节的画面，生动而形象。在情感表达方面，诗人对惠崇画作的喜爱之情溢于言表，通过对画中景色细致入微的描写，仿佛置身画中。在意境营造上，每一句都营造出了不同季节的独特意境，春的妩媚、夏的微暑、秋的肃杀、冬的初寒，仿佛让读者随着画卷走过四季。主题思想上，主要是对惠崇画作高超技艺的赞美，画作栩栩如生，让观者有很强的代入感。同时，也表现出绘画艺术的感染力，能让人产生错觉，明知是画却还想融入其中。

速览

《题惠崇著色四时景物》是宋代诗人楼钥的作品，主题为赞画艺、绘四季、白描法、喜爱感。旧说惠崇真画师，生绡四幅见天机。 鹭翻桃岸韶光妩，鹅漾莲塘暑气微。 风劲宾鸿霜始肃，寒欺花鸭雪初飞。 分明知是丹青卷，…