菁江迓客

译文

菁江的路途有十里之遥且蜿蜒曲折，两岸平坦的田野与青山相连。有幸能够在闲暇之时乘坐画船，随着潮水向西而上又趁着潮水归来。

注释

菁

jīng，水草。

逶迟

wēi chí，蜿蜒曲折。

平畴

píng chóu，平坦的田野。

翠微

cuì wēi，青翠的山色，也泛指青山。

画舫

huà fǎng，装饰华丽的游船。

赏析

从文学手法上看，首句‘十里路逶迟’直接点明路程的长度与曲折，简单直白。‘两岸平畴接翠微’描写两岸的田野与青山相接的景象，画面感极强，采用了视觉描写，以写实手法勾勒出一幅宁静的江畔风光图。情感表达方面，诗人流露出一种闲适之情，如‘赢得闲中乘画舫’，‘赢得’一词体现出一种幸运、惬意之感。在意境营造上，通过对菁江路途、两岸景色以及乘画舫随潮往来的描写，营造出一种清幽、淡雅、悠然自得的意境。主题思想上，主要表达了诗人对这种宁静闲适的江畔生活的喜爱与享受。

速览

《菁江迓客》是宋代诗人楼钥的作品，主题为写景、闲适、悠然、抒情。菁江十里路逶迟，两岸平畴接翠微。 赢得闲中乘画舫，随潮西上趁潮归。