太湖响石

译文

这是从哪里飞来的一片云彩呢？它从太湖随着疾风来到了江城。云彩之中好像有一群仙人经过，不时听到那叮咚的环佩之声。

注释

响石

能够发出声响的石头

丁东

形容玉石、金属等撞击的声音。

环佩

环形玉佩，古人身上的配饰，走动时会发出声音。

赏析

这首诗意境空灵奇幻。从文学手法上看，首句运用设问，‘何处飞来一段云’，设置悬念，引起读者的好奇。第二句‘太湖风急到江城’点明这‘云’的来处以及借助风的力量到达江城，给这一事物增添了动态感。三四句展开奇特的想象，把响石发出的声音想象成云中群仙经过时环佩碰撞发出的丁东声，虚实结合，将现实中的响石与想象中的仙人联系起来，营造出一种神秘而美妙的氛围。在情感表达上，透露出诗人对太湖响石的惊奇与喜爱。主题思想上，通过对太湖响石这一奇特事物的描写，展现了大自然的神奇和诗人丰富的想象力。

速览

《太湖响石》是宋代诗人楼钥的作品，主题为状物、空灵、想象、喜爱。何处飞来一段云，太湖风急到江城。 云中疑有群仙过，时听丁东环佩声。