以六经左氏传庄子遗伯中弟有诗来谢次韵 其一

译文

手中翻阅想要探究诸子百家的著作，近年来连家中奴婢都认识郑玄（这样的经学大家）了。看看我有幸拥有千卷之多的书籍，想到你却还没有完整的一部经书。沉浸于诗书之中如同心醉不愿醒来，父子像农夫耕种般笔耕期望有所收获。这些不过是古人留下的糟粕罢了，还需要从这里面领悟真正的精华。

注释

披

翻阅，打开。如‘披卷’一词。

究

探究，钻研。

奴婢

旧时指丧失自由、为主人无偿服劳役的人。

郑玄

东汉时期著名经学家。

糟粕

酒糟、豆渣等粗劣食物，比喻无价值的东西。

真筌

筌（quán），捕鱼的竹器，这里‘真筌’指真正的精华、要义。出自《庄子·外物》‘荃者所以在鱼，得鱼而忘荃。’这里表示要从古人的著作中领悟真正的精华。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，如‘顾我幸多千卷富，念君未有一经全’，将自己丰富的藏书与对方没有完整的一经作对比，强调了二者在经学方面的差异。在情感表达上，既有对自己学问积累的一种自得之情，又有一种对学问更深层次的思考与感悟。在意境营造上，通过描述手披书卷、奴婢识郑玄等画面，营造出一种充满书卷气、学术氛围浓厚的意境。主题思想上，传达出对经学、学问的深入思考，认为不应仅仅满足于表面的经典书籍，而要从其中去领悟真正的道理精华，具有一定的哲理深度。诗中的描述展现出诗人对学问的热爱与执着，以及在学术研究上的探索精神。

速览

《以六经左氏传庄子遗伯中弟有诗来谢次韵 其一》是宋代诗人楼钥的作品，主题为说理、书卷气、自得、对比。手披欲究百家编，奴婢年来识郑玄。 顾我幸多千卷富，念君未有一经全。 诗书心醉不容醒，父子笔耕期有年。 此但古人糟粕耳，…