送朱叔止守南剑 其一

译文

舍人曾经在甘泉宫担任官职，他们家族的学问代代相传，子孙都很贤能。并不羡慕在夹河之地做太守，而朱叔止你要到封川去任职了。

注释

簪笔

插笔于冠或笏，以备书写。古代帝王近臣、书吏及士大夫均有此装束。

甘泉

本为宫名，此处代指宫廷任职之处。

剖竹

古代授官封爵，以竹符为信。剖分为二，一给本人，一留朝廷，相当于后来的委任状。这里指授予官职。

阿连

指南朝宋诗人谢灵运从弟谢惠连。此处为对朱叔止的一种亲昵称呼。

封川

地名，为朱叔止的任职之地。

赏析

从文学手法来看，首句‘舍人簪笔旧甘泉’运用典故，‘簪笔’和‘甘泉’都有特定的文化内涵，‘簪笔’表明官职身份，‘甘泉’指代宫廷任职之处，通过提及家族往昔的荣耀来引出下文对朱叔止的夸赞。‘家学相传子姓贤’直接点明家族传承良好，子孙贤良，为人物形象的塑造奠定基础。情感表达上，字里行间透露出对朱叔止家族的敬重以及对朱叔止本人的赞赏。在意境营造方面，虽然没有宏大或绮丽的场景描写，但从对家族传承和人物任职的叙述中，能感受到一种淡淡的尊崇和期待的氛围。主题思想围绕对朱叔止的送别展开，表达了对他家族背景的敬重、个人品德才能的认可，以及对他前往封川任职的一种肯定和淡淡的送别之情。

速览

《送朱叔止守南剑 其一》是宋代诗人楼钥的作品，主题为送别诗、用典故、赞贤能、家族传承。舍人簪笔旧甘泉，家学相传子姓贤。 未羡夹河为太守，阿连剖竹向封川。