杨花 其二

译文

无数的柳絮如屑般散落在树枝头上，天气暖和的时候它们随风扑向雕饰华丽的楼阁。世间万象值得观赏的唯有雪花，（但现在）我高兴地看着晴天里柳絮满天空飞舞。

注释

糁

散，洒。（sǎn）

画楼

雕饰华丽的楼房

万象

世间的一切景象

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将杨花与雪作比，开头两句细致地描写了杨花的形态，它像绵絮一样多，洒满枝头，还随风扑向画楼，画面感十足。情感表达方面，诗中洋溢着一种乐观、喜悦的情感，从‘喜看晴昼满空游’的‘喜’字可以明显看出作者对杨花飞舞这一景象的喜爱之情。在意境营造上，前两句描绘出一幅春日暖风中杨花飘舞的动态画面，构建出一种充满生机与灵动的意境。主题思想上，通过对杨花的描写和喜爱之情的抒发，表现出诗人对自然景象细致的观察和对生活中微小事物的热爱。

速览

《杨花 其二》是宋代诗人楼钥的作品，主题为写景、抒情、对比、喜爱。柳绵无数糁枝头，日暖随风扑画楼。 万象可观惟有雪，喜看晴昼满空游。