省宿

译文

茅山之上树木葱郁翠绿正盛，黄昏时分的乌鸦每天都向着南方飞回。如今我自己身在三茅峰之外，却看到归巢的乌鸦正朝着北方飞去。

注释

省宿

住宿于外地的一种经历。省，这里有视察、探望之意，可引申为远离常住地；宿，住宿。

茅山

山名，是道教名山。

昏鸦

黄昏时归巢的乌鸦。

三茅

指茅山的三茅峰。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，前两句描绘出树满茅山、昏鸦南飞的景象，后两句则将自己身处三茅峰之外，归鸦却向北飞的情景与之相对比，形成鲜明的反差。在意境营造上，通过对茅山的绿树和归鸦的描写，勾勒出一幅动静结合的画面，绿树是静态的背景，归鸦的飞动增添了动态感。在情感表达方面，流露出一种客居在外的孤独和思乡之情，诗人看到归鸦，联想到自己不能像归鸦一样归向熟悉的地方，心中充满惆怅。主题思想上，主要表达了诗人对故乡或者熟悉之地的思念以及漂泊的孤寂感。

速览

《省宿》是宋代诗人楼钥的作品，主题为思乡、孤寂、对比、写景。树满茅山绿正肥，昏鸦日日向南归。 如今身在三茅外，却看归鸦正北飞。