程文简公挽词 其三

译文

通过设置卦象探究伏羲所画的八卦，沿着山脉探究大禹的谋略。仰望天空真的能看到天象，在地上描绘就可以成为图。遒劲的文笔超越前辈，遗留的恩泽润泽万民。登门拜访只叹来得太晚，还能够看到宏大的规划。

注释

羲画

伏羲氏所画的八卦，羲（xī）

禹谟

大禹的谋略

见象

看到的天象，见（jiàn），此处为看见的意思

健笔

矫健的文笔

残膏

遗留的恩泽

浃

润泽，浃（jiā）

觇

看，觇（chān）

宏摹

宏大的规划

赏析

从文学手法上看，首联‘设卦探羲画，随山究禹谟’运用典故，提到伏羲画卦和大禹治水的谋略，增加了诗歌的文化底蕴。颔联‘仰天真见象，画地可成图’对仗工整，‘仰天’对‘画地’，‘见象’对‘成图’，从视觉的角度描绘出一种宏大的气象。在情感表达方面，诗人对程文简公充满敬仰之情，颈联‘健笔凌前辈，残膏浃万夫’称赞他文笔矫健超越前辈，遗留的恩泽润泽万民，高度评价了程文简公的文学才华和对民众的贡献。在意境营造上，诗人通过对探究伏羲画卦、大禹谋略以及描绘天空、大地等景象的描写，营造出一种深邃、宏大且富有文化气息的意境。主题思想围绕着对程文简公的缅怀与敬仰展开，从他的才华、贡献等多方面进行追思。

速览

《程文简公挽词 其三》是宋代诗人楼钥的作品，主题为缅怀、敬仰、用典、对仗。设卦探羲画，随山究禹谟。 仰天真见象，画地可成图。 健笔凌前辈，残膏浃万夫。 登门嗟最晚，犹得觇宏摹。