蒋慈谿挽词 其二

译文

下笔之时仿佛能生出风来，长期的磨砺每日都有成效。反复推敲使得诗歌更加凝练，对仗的语句尤其工整。经学上曾向黄宗羲（南雷叟）请教，家中传承着如十八公（松）一般的高洁品德。这样的词人有谁能够承继呢，在文坛之上堪称滑稽雄才。

注释

磨砻

磨练、切磋。砻，lóng。

骈俪

指文章的对偶、骈文。

南雷叟

指黄宗羲，他号南雷。

十八公

松字可拆为‘十八公’，这里代指松，象征高洁的品德。

文阵

文坛、文章的行列。

赏析

从文学手法上看，首联‘下笔欲生风，磨砻日有功’通过形象的描写，‘生风’一词夸张地表现出下笔如有神助的状态，‘磨砻日有功’点明这种才能是靠日常的磨砺而来。颔联‘推敲诗益炼，骈俪语尤工’中，‘推敲’典故的运用，体现出作诗时严谨的态度，‘骈俪语尤工’表明其在对仗语句方面的擅长，对仗工整是古典诗歌的一种重要的文学技巧。情感表达方面，充满了对蒋慈谿文学才华的钦佩与赞扬。在意境营造上，整体营造出一种富有才华与文学气息的氛围。主题思想是对蒋慈谿文学成就的高度评价，表达了对他的追思与难以找到后继之人的感慨。

速览

《蒋慈谿挽词 其二》是宋代诗人楼钥的作品，主题为赞才华、敬慕情、文学风、对仗工。下笔欲生风，磨砻日有功。 推敲诗益炼，骈俪语尤工。 经问南雷叟，家传十八公。 词人谁可继，文阵滑稽雄。