许待制挽词 其二

译文

早年就享有文章的盛誉，有名望的人多次给予品评褒奖。墓碑铭文临摹谏院之文，在丘壑之间探寻愚溪的遗迹。获取诗句如追逐飞奔的野兔般敏捷，挥毫书写好似奔走的怒狮。他遗留的著作听说还留存于世，后辈学人敬仰并从中得到借鉴。

注释

蚤

通‘早’，早些时候，读音为zǎo

擅

擅长，在某方面有特长。

品题

品评，评论。

碑铭

碑文和铭文。

谏省

谏院。

丘壑

山丘和沟壑，此处指自然山水。

愚溪

水名，在湖南永州。

得句

得到诗句。

飞兔

骏马名，这里形容才思敏捷。

摛毫

挥毫，动笔书写。

怒猊

愤怒的狮子，形容笔势的豪放。

遗编

遗留下来的著作。

赏析

从文学手法上看，首联‘蚤擅文章价，名公屡品题’直接点明许待制在文章方面的成就早为众人认可，采用直接叙述的手法，奠定全诗的基调。颔联‘碑铭摹谏省，丘壑访愚溪’通过列举他在碑铭创作上模仿谏省之文以及探寻愚溪等行为，具体展现他的文学创作活动，运用了典型事例的描写手法。颈联‘得句追飞兔，摛毫走怒猊’以飞兔形容才思敏捷得句之快，以怒猊形容书写时的气势，使用了比喻的手法，生动地描绘出他的文学才华。情感表达上，充满了对许待制文学才华的崇敬与赞美之情。在意境营造方面，通过描述他的文学创作、访古等活动，营造出一种充满文化底蕴和高雅志趣的氛围。主题思想围绕着对许待制的缅怀与对其文学成就的肯定展开。

速览

《许待制挽词 其二》是宋代诗人楼钥的作品，主题为赞才华、悼亡人、文人事、敬仰情。蚤擅文章价，名公屡品题。 碑铭摹谏省，丘壑访愚溪。 得句追飞兔，摛毫走怒猊。 遗编闻好在，后学仰筌蹄。