双峰二偈 其一

译文

不要到两个地方去寻找所谓的‘资深’，这个心之外再没有别的心了。道人要是想问关于‘资深’的话语，其实本来就没有古今之分。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，义译为颂。

莫

不要。

资深

这里可能是一种特定的概念或者指代，从诗中看可能是与内心感悟相关的一种事物或境界。

道人

指修道之人。

元

原本，本来。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、深邃的氛围，引导读者去思考关于内心的本质和时间概念的虚无性。从写作手法来看，运用了直抒胸臆的方式，直接表达出自己对‘心’和‘资深’的观点。情感表达较为平静、深沉，传达出一种对内心世界的洞察以及对传统概念（古今之分）的超脱之感。主题思想围绕着对‘心’的认知以及超越时间的哲理探讨，通过否定外在的寻找和古今的分别，强调内心的自足性。

速览

《双峰二偈 其一》是宋代诗人楼钥的作品，主题为哲理诗、言志、超脱、思辨。莫把资深两处寻，此心心外更无心。 道人欲问资深话，自得元无古与今。