金峨本老领优婆塞众求写选僧堂三大字示以数语

译文

行者们在堂中挑选僧人，众多僧人在堂中挑选佛陀。别人这样说，我却不认同。不如不要等到披上僧衣（受具足戒成为正式僧人），就挺直自己的脊梁骨（振作起来）。大丈夫啊，不要沉沦埋没。一颗豆子能在冷灰中爆起，十分愚钝就像高飞入辽远天空的鹘鸟（看似愚钝实则有大潜力）。赤着脚就能踏破祖师的玄关（达到开悟境界），神锥能够击碎精灵的洞窟（破除迷惑）。您难道没看到慧能就在舂米的碓坊前，说出‘本来无一物’这样的话。

注释

优婆塞

在家信佛、行佛道并受了三皈依的男子，梵语upāsaka的音译。

僧伽梨

僧人的大衣，为比丘三衣之一，梵语saṃghāti的音译。

汩没

埋没，gǔ mò。

辽天鹘

辽远天空中的鹘鸟，比喻志向远大。鹘，hú。

祖师关

祖师所设的玄关，暗指禅宗的开悟境界。

卢能

即慧能，唐代高僧，禅宗南宗创始人。

碓坊

舂米的作坊。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘行者堂中选僧，众僧堂中选佛。人道是，我却不。’通过他人观点与自己观点的对比，突出自己独特的见解。在情感表达上，充满一种激昂向上、振奋人心的力量，激励人们不要沉沦，要像大丈夫一样挺起脊梁，积极进取，追求开悟解脱。在意境营造方面，诗中‘一粒爆起冷灰豆，十分钝似辽天鹘’等句营造出一种充满禅意与哲理的意境，以平常之物却有不凡之举来暗示人的潜力无限。主题思想围绕着对僧人修行的思考展开，强调不要执着于形式上的选僧选佛，而应注重内在的精神觉醒与自我振作，有很强的禅宗思想特色。

速览

《金峨本老领优婆塞众求写选僧堂三大字示以数语》是宋代诗人楼钥的作品，主题为禅意、励志、哲理、对比。行者堂中选僧，众僧堂中选佛。 人道是，我却不。 不如莫待僧伽梨，便与竖起脊梁骨。 大丈夫，休汩没。 一粒爆起冷灰豆，十…