清高阁观雪次韵

译文

冒着雪登上高高的楼阁，真的是又清冷又高耸。主人的风度和节操高尚峻峭，在座客人的谈笑豪迈爽朗。就像王子猷雪夜乘船访戴安道，又似何逊对梅花赋诗思念范云。正好趁着窗户映照雪夜的光亮，痛快饮酒诵读《离骚》。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

冲

冒着，向着。

峻

高大，高尚。

泛剡

‘泛剡访安道’的简称，指王子猷雪夜乘小船访戴安道事。剡（shàn），剡溪，在今浙江嵊州。

安道

戴逵，字安道。

赋梅

指何逊作《咏早梅》诗。

水曹

指何逊的上司范云，范云曾任水部郎。

离骚

战国时期楚国诗人屈原创作的诗篇，是中国古代最长的抒情诗。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、高雅且充满文人雅趣的氛围。首联通过描写冲雪登阁，直接点出‘清且高’的阁之特点，奠定了全诗的基调。颔联从主客两个角度，以‘风节峻’和‘笑谈豪’刻画人物形象，主人的高尚气节与客人的豪迈谈笑相映成趣。颈联运用两个典故，‘泛剡访安道’和‘赋梅思水曹’，巧妙地将古人的雅事融入诗中，增添了诗歌的文化底蕴和高雅情趣。尾联‘好因窗映夜，痛饮读离骚’，描绘出一幅雪夜窗边痛饮读诗的画面，不仅使意境更加完整，也进一步表现出诗人及众人的高雅情怀。从情感表达上，表达了诗人对主人风节的钦佩，对这种高雅聚会的喜爱，以及自身对文人高洁情趣的追求。主题思想围绕着文人在清冷高雅的环境中的聚会交往，展现出人物的精神风貌和高雅格调。

速览

《清高阁观雪次韵》是宋代诗人楼钥的作品，主题为写景、咏怀、用典、高雅。冲雪上层阁，真成清且高。 主人风节峻，坐客笑谈豪。 泛剡访安道，赋梅思水曹。 好因窗映夜，痛饮读离骚。