寻春次韵 其一

译文

自从春神从天上降临人间，静看枯根处开始长出新芽。大自然的造化暗中似有天运在转变，春天的来临哪里需要连续击鼓来催促。到了暮年头发脱落怎能再变乌黑，去年凋谢的花朵如今又再次盛开。赏花时带着美酒怎么能迟缓，走遍郊外原野可不要就回还。

注释

蘗

bò，古同‘檗’，即黄檗，一种树木。此处泛指新芽。

荄

gāi，草根。

洪钧

指天运，比喻国家政权。

叠鼓

轻轻击鼓，此处指催促春天到来的外力。

鬓凋

鬓发脱落、凋零，形容衰老。

赏析

从文学手法上看，首联‘一自东皇天上来，坐看芽蘗起枯荄’运用了拟人的手法，将春神东皇拟人化，仿佛它的到来使得枯根开始发芽，生动地写出春天到来时万物复苏的景象。颔联‘化工潜有洪钧转，春事何劳叠鼓催’则是一种议论，以化工运转暗喻春的到来是自然规律，不需要外力催促，富有哲理。情感表达方面，颈联‘晚景鬓凋宁再绿，去年花谢又重开’通过对比，以花谢能重开而人老难再少，流露出对时光易逝、容颜老去的感慨。在意境营造上，全诗描绘出春天的生机景象，如芽蘗起枯荄、花谢又重开，充满希望与活力。主题思想上，诗人借寻春之事，既表达了对春景的喜爱与对自然规律的思考，也抒发了对时光的感叹。

速览

《寻春次韵 其一》是宋代诗人楼钥的作品，主题为寻春、感时、哲理、写景。一自东皇天上来，坐看芽蘗起枯荄。 化工潜有洪钧转，春事何劳叠鼓催。 晚景鬓凋宁再绿，去年花谢又重开。 赏花携酒那容缓，…