次韵十诗 其一

译文

秋天来到先生旧时居住的草堂，凉风吹过，林中树叶已经变得枯黄。渐渐看到天空中寒霜清冷而肃杀，更感觉在人家中白昼变长了。历经世事已经多次折断手臂（喻指多次遭受挫折），忧愁满腹又何必痛苦得肝肠九转呢。世间万千事情都会被消磨殆尽，只有作诗的情怀没有很快就被忘却。

注释

飚

biāo，意为暴风

遽

jù，迅速、马上

三折臂

多次折断胳膊，喻多次遭受挫折等，出自《左传·定公十三年》‘三折肱，知为良医’

九回肠

形容痛苦、忧虑到了极点，出自司马迁《报任少卿书》‘是以肠一日而九回’

赏析

从文学手法上看，首联和颔联运用了景物描写，通过‘秋到’‘凉飚’‘林叶飘黄’‘天宇清霜肃’等景象，描绘出一幅秋季清冷的画面，以景衬情。在情感表达方面，诗中蕴含着一种历经沧桑后的豁达与对诗情的执着。诗人看到秋景的萧瑟，联想到自己经历的种种挫折，却并不沉溺于愁苦之中。颈联‘历世既经三折臂，坐愁何必九回肠’用典，‘三折臂’和‘九回肠’的典故增加了诗歌的文化底蕴，也更深刻地表达出诗人对世事和愁苦的看法。在意境营造上，整体意境清冷、寂寥又带有一丝超脱。主题思想围绕着诗人在历经世事沧桑后的心态，在万事消磨中对诗情的坚守，表现出诗人超脱世俗烦恼，对诗歌创作情怀的珍视。

速览

《次韵十诗 其一》是宋代诗人楼钥的作品，主题为写秋景、豁达、用典、感怀。秋到先生旧草堂，凉飚林叶已飘黄。 渐看天宇清霜肃，更觉人家白昼长。 历世既经三折臂，坐愁何必九回肠。 世间万事消磨尽，…