次赠少微兄韵

译文

汪家的楼阁紧挨着坐落在古城的角落，彼此都安于清贫而别无他求。像南阮诸位贤人如今还能有几个呢？像东床佳婿那样的人又到底有谁比得上呢？回到家乡年龄还没有完全老去，对着美酒情怀还没有觉得疏远。两家互相来往都没有疲倦的神色，我这一辈子就应该在耕种中慢慢老去。

注释

比屋

屋舍相邻。

南阮

晋阮籍与其侄阮咸同负盛名，共居道南，合称‘南阮’，后泛指居住在同地方的同族。

东床

‘东床快婿’的简称，指为人豁达，才能出众的女婿。是郗鉴选婿的典故。

佳壻

同‘佳婿’，好女婿。壻（xù）。

未觉疎

没有觉得疏远。疎（shū），同‘疏’。

犂锄

即‘犁锄’，翻土用的农具，这里代指田园耕种生活。犂（lí）。

赏析

从文学手法上看，首联‘汪楼比屋古城隅，彼此清贫不愿余’通过描写居住的环境和彼此对清贫生活的态度，直接叙述，平实中见真意。颔联‘南阮诸贤今有几，东床佳壻竟谁如’运用典故，以南阮贤人和东床佳婿的典故来对比今人和自身周围的情况，使诗句更具文化底蕴和内涵。颈联‘归乡年亦非全老，对酒情犹未觉疎’通过描写归乡后的年龄状态和饮酒时的情感，情景交融，写出一种闲适又不失乐观的情绪。尾联‘来往两家无倦色，此身端合老犂锄’表达了一种对田园生活的向往，以及对这种平淡而友好往来生活的满足感。在情感表达方面，全诗表达出一种安贫乐道、闲适自在、对友情珍视以及对田园生活向往的情感。在意境营造上，描绘出古城角落友人相邻而居，清贫但温馨，往来频繁且乐在其中的画面。主题思想围绕着对友情、田园生活的向往以及对清贫却自在生活的满足感展开。

速览

《次赠少微兄韵》是宋代诗人楼钥的作品，主题为安贫乐、用典故、田园风、写友情。汪楼比屋古城隅，彼此清贫不愿余。 南阮诸贤今有几，东床佳壻竟谁如。 归乡年亦非全老，对酒情犹未觉疎。 来往两家无倦色，…