蒋德尚棋会展日次韵

译文

棋社一年之中能有几次活动呢？幸好自己有闲暇得以多次参与。十天刚过又看到朋友们相聚，庭院的小路因为友人的到来而敞开。不要苦苦地独自居住只是面壁（独处），不如相遇的时候一起饮酒。虽然因为药材（身体原因）放宽了最初的约定，但不妨碍重新寻找旧友前来相聚。

注释

参陪

参与；伴随。

朋簪

指朋辈。簪，这里指代友人，古时朋友相聚时会插簪。

三径

指归隐者的家园或是院子里的小路。典故出自晋·赵岐《三辅决录·逃名》。

听履

指帝王亲近的臣子。这里是指友人前来。

索居

孤独地生活。

衔杯

指饮酒。

药裹

药包；这里指身体生病用药。

旧雨

比喻老朋友。典故出自杜甫《秋述》。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实自然，采用叙事与抒情相结合的方式。首联直接点明棋社活动的难得以及自己有幸多次参与，点明主题。颔联通过‘一旬又见’‘三径还因’等表述，描写出朋友再次相聚的场景，富有生活气息。颈联则是情感表达的关键之处，运用对比手法，将‘苦索居徒面壁’的孤独和‘相遇且衔杯’的欢乐进行对比，突出友情相聚的美好。尾联则解释之前放宽约定的原因是身体有恙（药裹），但又表达出并不影响再次相聚的期待，使得整首诗在情感上更为真挚。在意境上营造出一种闲适、欢乐的友人相聚氛围，主题思想围绕着友情、棋社活动展开，表达出诗人对朋友相聚的珍惜以及对棋社活动的喜爱之情。

速览

《蒋德尚棋会展日次韵》是宋代诗人楼钥的作品，主题为友情、闲适、叙事、相聚。棋社经年能几回，身闲深幸屡参陪。 一旬又见朋簪集，三径还因听履开。 休苦索居徒面壁，何如相遇且衔杯。 虽由药裹宽初约，…