赠著上人

译文

在江上掩门居住，整天更加无所事事。古树下是坐禅之处，残星闪烁时传来鸣磬之声。水滴落如同冰柱滴水，佛珠掉落好像果实累累。自然有相伴闲行之物，那就是一根青藤杖。

注释

著

这里是僧人的法号，读音zhuó

磬

古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。读音qìng

累累

在这里形容佛珠掉落的样子，连续成串的样子。读音léi léi

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如‘掩门江上住，尽日更无为’简洁地勾勒出上人居住的环境和生活状态。‘古木坐禅处，残星鸣磬时’通过对古木、残星等典型意象的描写，营造出一种静谧、空灵的意境。在情感表达方面，诗人描绘出著上人的禅修生活，充满了对这种闲适、宁静生活的向往。诗中的主题思想围绕着著上人的禅意生活展开，从其居住环境到日常修行活动，再到其闲行的状态，表达出一种超凡脱俗、远离尘世喧嚣的境界。整体上，诗的节奏舒缓，与所表达的宁静氛围相契合。

速览

《赠著上人》是唐代诗人唐求的作品，主题为禅意、宁静、白描、闲适。掩门江上住，尽日更无为。 古木坐禅处，残星鸣磬时。 水浇冰滴滴，珠数落累累。 自有闲行伴，青藤杖一枝。