题青城山范贤观

译文

沿着山路走数里也不害怕艰难，为了探寻真正的秘诀去询问道士。青苔铺开像翠点使得仙桥湿滑，松树织就香梢令古道清冷。白天靠着绿色的田畦薅取鲜嫩的菜蔬，夜晚打开红色的炉灶捻搓新制的丹药。钟声已经停歇但泉水声还在，风吹动茅花而月光洒满了祭坛。

注释

缘

沿着，顺着。

真诀

道教养生修炼的秘诀。

黄冠

道士的别称。

薅

hāo，拔除。

撚

niǎn，同‘捻’，用手指搓转。

赏析

在文学手法上，此诗运用了细致的描写手法，如‘苔铺翠点仙桥滑，松织香梢古道寒’，通过‘铺’‘织’这样形象的动词，将苔与松的形态生动地展现出来，一‘滑’一‘寒’又从触觉和感觉上加深了这种意境的营造。情感表达上，诗人表达出对求道的执着，从‘数里缘山不厌难，为寻真诀问黄冠’可见一斑，不畏路途艰难去探寻真道。在意境营造方面，诗中描绘出一幅幽静、清冷且带有神秘色彩的山中道观之景，像‘夜开红灶撚新丹’给人一种神秘的求道炼丹的氛围。主题思想上，主要围绕着求道访观展开，展现了青城山范贤观的独特景色以及在其中求道之事。

速览

《题青城山范贤观》是唐代诗人唐求的作品，主题为求道诗、写景、幽静、清冷。数里缘山不厌难，为寻真诀问黄冠。 苔铺翠点仙桥滑，松织香梢古道寒。 昼傍绿畦薅嫩玉，夜开红灶撚新丹。 钟声已断泉声在，…