庭竹

译文

月光笼罩着翠绿的竹叶，秋天的竹叶承接着露水，风吹动繁茂的竹梢，傍晚仿佛在清扫着烟雾。知道雪霜来临也始终不会改变，永远把寒色留在庭院之前。

注释

亚

通'压'，有压低、压弯之意，yà

暝

傍晚，míng

赏析

从文学手法上看，前两句运用了描写的手法，通过'月笼''秋承露''风亚繁梢''暝扫烟'等细致的描写，从视觉、触觉等多方面营造出一种清幽、静谧的氛围，将庭竹所处的环境生动地展现在读者眼前。在情感表达方面，后两句则直抒胸臆，借庭竹即使遭受雪霜也不变其色，表达了一种坚贞不屈、坚守自我的情怀。在意境营造上，诗中的月、秋露、风、竹梢等意象组合在一起，构建出一种孤高、清冷且带有坚韧意味的意境。主题思想上，诗人借庭竹表达了对高尚品格和坚定信念的向往与赞美。

速览

《庭竹》是唐代诗人唐求的作品，主题为咏物诗、托物言志、清幽、坚贞。月笼翠叶秋承露，风亚繁梢暝扫烟。 知道雪霜终不变，永留寒色在庭前。