春秋战国门 毛遂

译文

不知道口袋里那脱颖而出的锥子（比喻毛遂这样的杰出人才），等到他建立功勋之后才相信有这般英雄奇才。平原君门下有三千门客，真正得力的何曾是一向就知晓（的那些人）呢。

注释

颕

同‘颖’，指物体末端的尖锐部分，yǐng

素知

一向了解

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将毛遂比作锥子，以‘囊中颖脱锥’生动形象地写出毛遂才华出众却未被人识。‘不识’与‘功成方信’形成鲜明对比，突出人们在毛遂未建功前的忽视和建功后的惊叹。情感表达上，作者对毛遂这样的人才在未展露锋芒时被轻视感到遗憾，同时对毛遂的才能表达了钦佩之情。在意境营造方面，全诗简洁地勾勒出毛遂这样一个怀才不遇又终能证明自己的人物形象所处的情境。主题思想围绕着对人才的识别展开，批判了以貌取人或者仅凭事先了解就判定人才与否的观念，强调真正的人才往往在关键时刻才能被发现。

速览

《春秋战国门 毛遂》是唐代诗人周昙的作品，主题为咏史、讽喻、怀才不遇、用典。不识囊中颕脱锥，功成方信有英奇。 平原门下三千客，得力何曾是素知。