淳熙六年春帖子词 皇帝合六首 其三

译文

今年美好的春光十分宜人，乡村的风气非常淳朴。政治清平没有额外的赋税，粮食价格低廉，困苦的百姓也很少。

注释

韶光

美好的时光，常指春光。

田闾

乡村。闾，lǘ，本义指古代里巷的门，这里指代乡村。

政平

政治清平，即政治清明和平。

横赋

额外的赋税。横，hèng，本义为门框下部的横木，在这里表示额外的、不正规的。

穷民

贫苦的百姓。

赏析

这首诗在意境上描绘了一幅祥和美好的景象。从文学手法来看，采用白描的手法，简洁而直接地勾勒出淳熙六年的乡村景象，如“今岁韶光好，田闾气象淳”，没有过多华丽辞藻的堆砌，直白地写出了美好的春光和淳朴的乡村气象。在情感表达上，透露出对当时政治清平的欣慰与肯定，通过“政平无横赋，粟贱少穷民”这一描写，表达出一种积极的政治态度。意境营造上，整体呈现出一种平和、安乐的氛围。主题思想围绕着对淳熙六年的时政的歌颂，展现当时社会的安定繁荣。

速览

《淳熙六年春帖子词 皇帝合六首 其三》是宋代诗人崔敦诗的作品，主题为颂时政、写乡村、清平乐、白描法。今岁韶光好，田闾气象淳。 政平无横赋，粟贱少穷民。