淳熙六年春帖子词 皇后合五首 其三

译文

明日美好的祥瑞之气满溢皇后的宫室，皇后亲自侍奉君王献上玉杯。同样的酥油糕点都是亲手制作，各种各样的彩胜都适宜于春天。

注释

嘉气

祥瑞之气。

慈闱

古时母亲的代称，这里指皇后的宫室。

玉巵

玉制的酒杯。巵，zhī。

酥盘

以酥油为原料制作的糕点。

彩胜

即旛胜。唐宋风俗，每逢立春日，剪纸或绸作旛形戴在头上或系在花下，以庆祝春日来临。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宫廷之中的和乐、祥瑞的氛围。首句‘明朝嘉气满慈闱’点明时间是明日并且充满吉祥的气息围绕着皇后的宫室，给人以一种喜庆、美好的感觉。从写作手法来看，运用了白描的手法，如‘亲侍君王献玉巵’直接描写皇后侍奉君王献杯的场景，简单而直接地呈现出宫廷中的日常画面。在情感表达上，体现出一种宫廷生活的和谐与有序，以及对宫廷生活的正面描绘。主题思想围绕宫廷中的皇后生活展开，展示宫廷的祥瑞与生活细节。

速览

《淳熙六年春帖子词 皇后合五首 其三》是宋代诗人崔敦诗的作品，主题为宫廷诗、祥和、白描、宫廷生活。明朝嘉气满慈闱，亲侍君王献玉巵。 一样酥盘俱手制，百般彩胜总春宜。