淳熙七年春帖子 光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文太上皇帝合六首 其一

译文

想要知道春天回来的地方，就在长生大帝的家中。万年的树枝高耸翠绿，千年的果树开花了。

注释

囘

同‘回’，返回。（huí）

耸翠

高耸翠绿。耸，高起；直立。翠，翠绿色。

赏析

这首诗营造出一种祥瑞、神圣的意境。从文学手法上看，运用了夸张的手法，如‘万年枝’‘千岁果’，以极长的时间跨度来形容树枝和果实，强调了一种永恒、福寿的意象。在情感表达上，充满了对皇帝的尊崇和祝福，将皇帝的居所比作长生大帝家，把美好的春天与之相联系，寓意着皇帝如同处在祥瑞环绕、福寿双全的境地。主题思想上，通过描绘这样富有奇幻色彩的景象，表达对皇帝统治下的国家繁荣昌盛、皇帝福寿安康的美好愿景。诗中的景象描写简洁而富有想象力，仅用‘耸翠’描写树枝的翠绿高耸，‘开花’写出果实开花的景象，就勾勒出一片生机勃勃、充满祥瑞的画面。

速览

《淳熙七年春帖子 光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文太上皇帝合六首 其一》是宋代诗人崔敦诗的作品，主题为祝寿、尊崇、祥瑞、简洁。欲识春囘处，长生大帝家。 万年枝耸翠，千岁果开花。