春秋战国门 再吟

译文

敢于直言争辩就能昌盛，一味唯唯诺诺就会败亡，这也是因为有匡正错误的贤良之人啊。自从忠诚正直的周舍不在了，我的过错还有谁来指出评判呢。

注释

谔谔

形容直话直说。è è

唯唯

谦卑的应答声，这里表示顺从、附和。wěi wěi

匡正

纠正、扶正。

忠谠

忠诚正直。dǎng

周舍

人名，古时的忠直之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，‘谔谔’与‘唯唯’形成鲜明对比，强调了正直敢言和阿谀奉承两种态度所带来的不同结果，使观点表达更加鲜明。在情感表达方面，诗人通过对周舍的怀念，流露出对贤良之人的敬重与渴望，同时也表达了对当下缺乏忠谏之人的担忧。在意境营造上，诗句简洁明快地阐述观点，虽无过多的景色描写，但以理性的思考营造出一种深沉的、引人深思的氛围。主题思想围绕着忠谏贤良的重要性展开，指出一个国家或个人的发展离不开忠诚正直的匡正之人。

速览

《春秋战国门 再吟》是唐代诗人周昙的作品，主题为咏史、议论、直谏、怀人。谔谔能昌唯唯亡，亦由匡正得贤良。 一从忠谠无周舍，吾过何人为短长。