诗一首

译文

居住在乡里就如同未出嫁的女子，担任官职就如同战士。未出嫁的女子常常敬畏他人，战士只知道效死。孩子们把这些话写在衣带上，不要认为这是平平无奇的话语啊。

注释

处子

指未出嫁的女子，chu3 zi3

儿曹

孩子们，er2 cao2

书诸绅

把它写在衣带上。书，写；诸，之于；绅，衣带。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法，将居乡之人比作处子，居官之人比作战士，形象地描绘出两者应有的状态。居乡如处子，应是谨小慎微、敬畏他人；居官如战士，要有赴死般的决心与担当。情感表达直接而恳切，作者通过这样的类比表达出对居乡和居官者的一种劝诫与期望之情。在意境上营造出一种庄重、严肃的氛围，无论是处子的敬畏还是战士的死志，都给人以凝重之感。主题思想明确，旨在教导晚辈（儿曹）要铭记居乡与居官的正确态度，不要轻视这看似简单实则深刻的道理。

速览

《诗一首》是宋代诗人黄景说的作品，主题为劝诫、类比、庄重、直抒胸臆。居乡如处子，居官如战士。 处子常畏人，战士惟有死。 儿曹书诸绅，勿谓平平耳。