句 其四

译文

那孤高的品格只应该在孤山存在。

注释

孤标

指清峻突出、孤高的品格。

合

应该，应当。

孤山

山名，在杭州西湖，多为隐士所居之处。

赏析

从文学手法上看，此句运用了直接抒情的手法，简洁而直接地表达出对‘孤标’的一种认知。情感表达上，‘孤标’一词传达出一种孤高、特立独行的情感态度，表达了诗人对具有这种品质的事物或人的崇敬与赞赏。在意境营造方面，‘孤山’的引入，立刻勾勒出一个孤独、清幽的环境，强化了‘孤标’的形象。主题思想上，这句诗通过对‘孤标’与‘孤山’的关联描述，可能是借景抒情，以孤山的孤高环境来衬托出某种孤高的品格，表达出对这种品格的向往与推崇。

速览

《句 其四》是宋代诗人黄景说的作品，主题为孤高风、抒情、托物志、写山景。孤标只合在孤山。