春秋战国门 颜叔子

译文

夜晚下雨时邻家女子告知房屋将要倒塌，一夜寄宿于此内心充满悲戚与惊恐。确实知道独自相处需要点着蜡烛（以正心守礼），君子的行为心思应当自己磊落光明。

注释

娃

年轻女子。

从寄

寄身、寄宿。

诚知

确实知道。

行心

行为心思。

赏析

从文学手法上看，此诗叙事简洁明快，前两句生动地描绘出夜雨屋倾这一突发状况，为后面的情节发展做铺垫。后两句则直抒胸臆，表达对君子品德的看法。在情感表达方面，诗中既有对颜叔子遭遇的同情，通过‘念悲惊’三个字体现出那种寄人篱下的不安与悲戚；又有对君子品德的推崇之情。在意境营造上，‘夜雨邻娃告屋倾’勾勒出一个风雨交加、房屋将倾的危险场景，渲染出一种不安和紧张的氛围。主题思想上，借颜叔子的故事强调君子即便处于特殊的独处情境下，也要保持自明的德行，传达出一种道德教化的意义。

速览

《春秋战国门 颜叔子》是唐代诗人周昙的作品，主题为叙事、寄情、品德、不安。夜雨邻娃告屋倾，一宵从寄念悲惊。 诚知独处从烧烛，君子行心要自明。